〔編譯胡立宗/綜合報導〕
https://www.libertytimes.com.tw/2007/new/oct/28/today-int5.htm
美國紐約一對雙胞胎姊妹在分隔35年後最近終於重逢,但在這段感人故事背後,
卻是一個冷血異常的科學實驗:一群科學家為了研究個性到底是「先天決定還是
後天養成」,竟然刻意讓兩人被不同的養父母收養,讓兩人分隔開來成長,也未
讓她們知道自己有個孿生姊妹。
雙胞胎姊妹寶拉.伯恩斯坦和埃麗絲.夏恩是在紐約出生,但在兒童心理學家諾?
伊鮑爾等人安排下,兩人在1968年分由不同的養父母收養;連養父母也未被告知
真相,只知道「收養是為了一項進行中的研究」。
埃麗絲最後遷居法國巴黎,在數年前決心尋找生母;但生母透過社工轉告無意相
認,不過同時告訴埃麗絲,她還有個雙胞胎姊妹。透過社工協助,埃麗絲終於找
到住在紐約的寶拉。
兩人相見後,埃麗絲告訴寶拉她在追查過程中發現的秘密:原來她們都是一項研
究計畫的受害者,諾伊鮑爾等人刻意讓她們分開。寶拉說︰「天意是要讓我們一?
起長大,所以我認為刻意將我們分開是件錯事。」
這項研究在1979年告終,一年後紐約州政府也宣布不得再讓雙胞胎分開領養。但
或許是擔心遭到批評,諾伊鮑爾將相關檔案交給耶魯大學,而且要到2066年才能
解密公開。在與兩人見面後,諾伊鮑爾據稱毫無悔意也不願道歉。
儘管過程殘酷不仁,兩人的發展還是證明了個性天生的論點:兩人高中都參加校
刊社,在大學都主修電影,最後又都成了作家。對於失去的35年光陰,兩人最後
以寫書的方式彌補,書名為「孿生陌生人」(Identical Strangers)。
- Oct 31 Wed 2007 02:11
-
冷血實驗 個性「先天決定還是後天養成」? 孿生姊妹拆離35年
請先 登入 以發表留言。